Update 10.80 (April 2026)

Unser Highlight

eBill und eBill Donations

Im Release 10.80 haben wir die Grundlagen geschaffen, um die eBill-Empfänger mit funtrade zu synchronisieren und diese in den Segmentierungen zu segmentieren. Basierend auf diesen Grundlagen können später eBill und dann auch eBill Debit Direct Rechnungen sowie eBill Donations direkt in das E-Banking der Spender:innen zugestellt werden.

Das ist auch neu

Document Output: Vorlagen vereinfachen: Wir vereinfachen den Document Output schrittweise. In einer ersten Phase wurden die Vorlagen so angepasst, dass nicht mehr zwischen Geschäftsfällen unterschieden wird. Dadurch können bestehende Vorlagen auch für weitere Geschäftsfälle verwendet werden, sofern keine geschäftsfallspezifischen Daten benötigt werden – zum Beispiel kann eine Vorlage für Verdankungen auch für Korrespondenz eingesetzt werden.
E-Mails aus funtrade: Bilder als eigene Textblöcke: Beim Versand von E-Mails aus funtrade können Bilder als Base64-Zeichenketten eingebunden werden. In neuen Vorlagen lassen sich diese nun als separate Textelemente speichern und wiederverwenden.
Verlinkung: "Gehe zu" im neuen Fenster öffnen: Neu können an verschiedenen Stellen Seiten über die Kontextmenü-Option "Gehe zu" → "In neuem Fenster" in einem neuen Fenster geöffnet werden. Das ermöglicht es, beim Buchen oder in der FTML-Bearbeitung kleinere Änderungen vorzunehmen, ohne den aktuellen Kontext zu verlassen.
Projektfinanzierung: Verbesserte Übersicht: Neu werden die Aktionen "Vorabklärung" auch im User Interface übersichtlich dargestellt.
Veranstaltungen Teilnehmer: Verbesserte Filtermöglichkeiten: In der Teilnehmeransicht von Veranstaltungen wurden zusätzliche Filtermöglichkeiten integriert.
HTML-Frame über Systemkonfiguration hinzufügen: Neu können externe Anwendungen, die das Login über SSO unterstützen, direkt in das Seitenmenü von funtrade integriert werden.
Erweiterung Webhooks: Ereignis für Korrespondenz: funtrade wurde so erweitert, dass über Webhooks neu eine Korrespondenz inklusive Ereignis erstellt werden kann. Bis anhin musste für jedes gewünschte Ereignis eine separate Korrespondenz angelegt werden.
Erweiterung: Formatierung von Nummern in Dokumenten: Neu stehen im Document Output bei gewissen Platzhaltern zusätzliche Formatierungsmöglichkeiten, insbesondere für Nummern, zur Verfügung.
Erweiterung DMC: Die Exportpositionen 092 und 125 unterstützen neu sowohl DMC Typ 20 als auch DMC Typ 21.

Das haben wir verbessert oder aktualisiert:

Tastatur-Shortcuts für funtrade im Browser auf dem Mac : In neueren macOS-Versionen wurden einige Tastenkombinationen überschrieben. Wir haben diese daher auf noch nicht belegte Kombinationen angepasst. Die aktuellen Tastenkombinationen sind über die drei Punkte im Banner einsehbar.

Fehler beim Einlesen von Buchungen: Das Skript zum Einlesen von Buchungen funktionierte in einigen Fällen nicht einwandfrei. Dies wurde nun behoben.
Fehler beim Einlesen von Refusé: Das Skript zur Refusé-Bearbeitung konnte unter Umständen die neue QR-Referenznummer nicht verarbeiten. Dies wurde korrigiert.
Andrucken von französischen Strassennamen in QR-Rechnungen: Unter gewissen Umständen wurden französische Strassennamen falsch angedruckt.
Dialog "Ähnliche Personen" umstrukturiert: Im Dialog "Ähnliche Personen" wurden die Beschreibungen verständlicher und eindeutiger formuliert sowie die Anzeige angepasst.
Speichern und Suchen von Webforms und Webhooks überarbeitet: Bei grösseren Organisationen konnte das Laden und Suchen von Webhooks sehr lange dauern. Dies wurde optimiert, indem bearbeitete Events, die älter als 30 Tage sind, gelöscht werden. Events, die nicht im Status "bearbeitet" sind, werden nicht gelöscht.