funtrade
  • funtrade in Kürze
  • funtrade Konzept
  • Adresseingabe
  • Buchhaltung
  • Document Output für personalisierte Dokumente
  • Ereignisse
  • Filter und Segmentierung
  • Jahreswechsel
  • Korrespondenz
  • Merkmale
  • Personen
  • Projektfinanzierung
  • Verdankungen
  • Buchungen einlesen mit/ohne Referenz
  • Logistik
  • Tutorial: «Adresspflege Online» der Schweizerischen Post
  • Tutorial: Newsletter mit Brevo
  • Tutorial: Spontanes Mailing mit Brevo
  • Tutorial: Datamatrix - Adressen nach einem Versand pflegen
  • Tutorial: Datenschutz
  • Tutorial: Dubletten
  • Tutorial: Onlinespenden mit RaiseNow
  • Tutorial: Mailchimp
  • Tutorial: Personalisierte Spendenbescheinigung
  • Tutorial: spezifisches Dokument pro Segment erstellen
  • Tutorial: Verdankungslauf für personalisierte Verdankungen
  • Tutorial: Zusagen / Mitgliedschaften
  • Tutorial: Zusagenfakturierung mit LSV/DD
  • Tutorial: Webforms / Webhooks
  • Tutorial: Adressimport über Excel/CSV
  • Fehler bei Mailchimp Synchronisation
  • Wie buche ich Spesen von Twint, Payrexx, Worldline, etc.?
  • Wie buche ich zusätzliche Einnahmen (z.B. Mieterlös, Materialverleih etc.)?
  • Wie kann ich eine Spende zurückzahlen?
  • Warum wurde ein Spendeneingang unter RaiseNow, Worldline, Payrexx, etc., nicht gebucht?
  • Wie kann ich Massenmanipulationen ausführen? Was sind Filterverknüpfungen?
  • Sind Filter / Filterpositionen / Filtergrenzen immer inklusive?
  • Auf was muss ich achten, wenn ich Filter mit mehreren Filterpositionen erstelle?
  • Wie kann ich Filter oder andere Jobs automatisch ausführen lassen?
  • Welche Sperre soll ich für was benutzen? Wieso die Person nicht einfach löschen?
  • Wie ändere ich ein Ereignis bei einer Person?
  • Wie bilde ich einen Stichtag ab?
  • Kann man die gleiche Adresse, Emailadresse oder Telefonnummer für verschiedene Kontakte verwenden?
  • Kann ich mit funtrade Emails versenden (mit meiner eigenen Domain)?
  • Spender mit nur einem gewissen Ereignis aus einer Selektion ausschliessen
  • Einführung neues Loginsystem
  • Newsletter, spontanes Mailing und Transactional Emails
  • Wie setze ich eine Ereignisverknüpfung zurück?
  • Spendenbescheinigungsportal – Anwendungsfälle & Voraussetzungen
  • Frage nicht gefunden?
  • Benutzerführung

    • 1. Ein- und Ausstieg
    • 2. Navigieren in funtrade
    • 3. Standardfunktionen
    • 4. Shortcuts
    • 5. Jobs
    • 6. Personalisierte Ansichten
  • Kundenpflege und Akquisition

    • 1. Adressbereinigung (manuell)
    • 2. Anlassspenden
    • 3. Dubletten- und Haushalte bearbeiten
    • 4. Ereignisse
    • 5. Korrespondenz
    • 6. Mailingauswertung
    • 7. Mailings (Segmentierung)
    • 8. Merkmale
    • 9. Reportingtool
    • 10. Verdankungen
    • 11. Zusagenbearbeitung
  • Individual Fundraising

    • 1. Instrumente des individual Fundraising
    • 2. Nachlass
  • Verkauf und Logistik

    • 1. Auftragsverwaltung
    • 2. Avisierungssystem
    • 3. Artikel- und Lagerverwaltung
    • 4. Daueraufträge (alte Struktur, direkt in Aufträgen)
    • 5. Einkauf
    • 6. Inventur
    • 7. Kassenverkauf
    • 8. Kommissionsaufträge
    • 9. Rabattstufen einrichten
    • 10. Sammelfakturen (mehrere Rechnungen zusammenfassen)
    • 11. Daueraufträge
    • 12. Daueraufträge, Parametrisierung
    • 13. Vorauszahlungsaufträge
  • Veranstaltungen

    • 1. Veranstaltungen
  • Buchhaltung

    • 1. Debitorenverwaltung
    • 2. EGA – Elektronische Gutschriftsanzeige
    • 3. LSV/DD-Belastungen
    • 4. Buchungsexport (in Finanzbuchhaltung)
  • Administration

    • 1. Benutzerverwaltung
    • 2. Document Output
    • 3. E-Mail Bounces Management
    • 4. Organisatorische Einheiten
    • 5. Post-Daten verarbeiten
    • 6. Botenroutierung
    • 7. Systemverwaltung
    • 8. Zeitabschnitte in funtrade
    • 9. Barcodeleser
    • 10. Referenznummer suchen
  • Schnittstellen

    • 1. Adressaktualisierung
    • 2. Backend Integration
    • 3. Eloqua (Marketing Automation)
    • 4. FTML (E-Commerce)
    • 5. ActiveCampaign-Schnittstelle
    • 6. MailChimp (E-Mail)
    • 7. RaiseNow (Recurring Payments)
    • 8. Telefonmarketing (Alnovis)
  • Datenschutz

    • 1. Datenschutz
  • Prozedurreferenz
  • Datenreferenz
  • Auswertungen

    • Auswertungen Personen
    • Auswertungen Verkauf
    • Auswertungen Projektfinanzierung
    • Auswertungen Nachlass
    • Auswertungen Veranstaltungen
    • Auswertungen Buchhaltung
    • Auswertungen Logistik
    • Auswertungen Organisation
  • Releasenotes

    • Aktuelle Version
    • v10.78
    • v10.77
    • v10.76
    • v10.75
    • v10.74
    • v10.73
    • v10.72
    • v10.71
    • v10.70
    • v10.69
    • v10.68
    • v10.67
    • v10.66
    • v10.65
    • v10.64
  • funtrade in Kürze
  • funtrade Konzept
  • Adresseingabe
  • Buchhaltung
  • Document Output für personalisierte Dokumente
  • Ereignisse
  • Filter und Segmentierung
  • Jahreswechsel
  • Korrespondenz
  • Merkmale
  • Personen
  • Projektfinanzierung
  • Verdankungen
  • Buchungen einlesen mit/ohne Referenz
  • Logistik
  • Tutorial: «Adresspflege Online» der Schweizerischen Post
  • Tutorial: Newsletter mit Brevo
  • Tutorial: Spontanes Mailing mit Brevo
  • Tutorial: Datamatrix - Adressen nach einem Versand pflegen
  • Tutorial: Datenschutz
  • Tutorial: Dubletten
  • Tutorial: Onlinespenden mit RaiseNow
  • Tutorial: Mailchimp
  • Tutorial: Personalisierte Spendenbescheinigung
  • Tutorial: spezifisches Dokument pro Segment erstellen
  • Tutorial: Verdankungslauf für personalisierte Verdankungen
  • Tutorial: Zusagen / Mitgliedschaften
  • Tutorial: Zusagenfakturierung mit LSV/DD
  • Tutorial: Webforms / Webhooks
  • Tutorial: Adressimport über Excel/CSV
  • Fehler bei Mailchimp Synchronisation
  • Wie buche ich Spesen von Twint, Payrexx, Worldline, etc.?
  • Wie buche ich zusätzliche Einnahmen (z.B. Mieterlös, Materialverleih etc.)?
  • Wie kann ich eine Spende zurückzahlen?
  • Warum wurde ein Spendeneingang unter RaiseNow, Worldline, Payrexx, etc., nicht gebucht?
  • Wie kann ich Massenmanipulationen ausführen? Was sind Filterverknüpfungen?
  • Sind Filter / Filterpositionen / Filtergrenzen immer inklusive?
  • Auf was muss ich achten, wenn ich Filter mit mehreren Filterpositionen erstelle?
  • Wie kann ich Filter oder andere Jobs automatisch ausführen lassen?
  • Welche Sperre soll ich für was benutzen? Wieso die Person nicht einfach löschen?
  • Wie ändere ich ein Ereignis bei einer Person?
  • Wie bilde ich einen Stichtag ab?
  • Kann man die gleiche Adresse, Emailadresse oder Telefonnummer für verschiedene Kontakte verwenden?
  • Kann ich mit funtrade Emails versenden (mit meiner eigenen Domain)?
  • Spender mit nur einem gewissen Ereignis aus einer Selektion ausschliessen
  • Einführung neues Loginsystem
  • Newsletter, spontanes Mailing und Transactional Emails
  • Wie setze ich eine Ereignisverknüpfung zurück?
  • Spendenbescheinigungsportal – Anwendungsfälle & Voraussetzungen
  • Frage nicht gefunden?
  • Benutzerführung

    • 1. Ein- und Ausstieg
    • 2. Navigieren in funtrade
    • 3. Standardfunktionen
    • 4. Shortcuts
    • 5. Jobs
    • 6. Personalisierte Ansichten
  • Kundenpflege und Akquisition

    • 1. Adressbereinigung (manuell)
    • 2. Anlassspenden
    • 3. Dubletten- und Haushalte bearbeiten
    • 4. Ereignisse
    • 5. Korrespondenz
    • 6. Mailingauswertung
    • 7. Mailings (Segmentierung)
    • 8. Merkmale
    • 9. Reportingtool
    • 10. Verdankungen
    • 11. Zusagenbearbeitung
  • Individual Fundraising

    • 1. Instrumente des individual Fundraising
    • 2. Nachlass
  • Verkauf und Logistik

    • 1. Auftragsverwaltung
    • 2. Avisierungssystem
    • 3. Artikel- und Lagerverwaltung
    • 4. Daueraufträge (alte Struktur, direkt in Aufträgen)
    • 5. Einkauf
    • 6. Inventur
    • 7. Kassenverkauf
    • 8. Kommissionsaufträge
    • 9. Rabattstufen einrichten
    • 10. Sammelfakturen (mehrere Rechnungen zusammenfassen)
    • 11. Daueraufträge
    • 12. Daueraufträge, Parametrisierung
    • 13. Vorauszahlungsaufträge
  • Veranstaltungen

    • 1. Veranstaltungen
  • Buchhaltung

    • 1. Debitorenverwaltung
    • 2. EGA – Elektronische Gutschriftsanzeige
    • 3. LSV/DD-Belastungen
    • 4. Buchungsexport (in Finanzbuchhaltung)
  • Administration

    • 1. Benutzerverwaltung
    • 2. Document Output
    • 3. E-Mail Bounces Management
    • 4. Organisatorische Einheiten
    • 5. Post-Daten verarbeiten
    • 6. Botenroutierung
    • 7. Systemverwaltung
    • 8. Zeitabschnitte in funtrade
    • 9. Barcodeleser
    • 10. Referenznummer suchen
  • Schnittstellen

    • 1. Adressaktualisierung
    • 2. Backend Integration
    • 3. Eloqua (Marketing Automation)
    • 4. FTML (E-Commerce)
    • 5. ActiveCampaign-Schnittstelle
    • 6. MailChimp (E-Mail)
    • 7. RaiseNow (Recurring Payments)
    • 8. Telefonmarketing (Alnovis)
  • Datenschutz

    • 1. Datenschutz
  • Prozedurreferenz
  • Datenreferenz
  • Auswertungen

    • Auswertungen Personen
    • Auswertungen Verkauf
    • Auswertungen Projektfinanzierung
    • Auswertungen Nachlass
    • Auswertungen Veranstaltungen
    • Auswertungen Buchhaltung
    • Auswertungen Logistik
    • Auswertungen Organisation
  • Releasenotes

    • Aktuelle Version
    • v10.78
    • v10.77
    • v10.76
    • v10.75
    • v10.74
    • v10.73
    • v10.72
    • v10.71
    • v10.70
    • v10.69
    • v10.68
    • v10.67
    • v10.66
    • v10.65
    • v10.64
  • FAQ

    • Fehler bei Mailchimp Synchronisation
    • Wie buche ich Spesen von Twint, Payrexx, Worldline, etc.?
    • Wie buche ich zusätzliche Einnahmen (z.B. Mieterlös, Materialverleih etc.)?
    • Wie kann ich eine Spende zurückzahlen?
    • Warum wurde ein Spendeneingang unter RaiseNow, Worldline, Payrexx, etc., nicht gebucht?
    • Wie kann ich Massenmanipulationen ausführen? Was sind Filterverknüpfungen?
    • Sind Filter / Filterpositionen / Filtergrenzen immer inklusive?
    • Auf was muss ich achten, wenn ich Filter mit mehreren Filterpositionen erstelle?
    • Wie kann ich Filter oder andere Jobs automatisch ausführen lassen?
    • Welche Sperre soll ich für was benutzen? Wieso die Person nicht einfach löschen?
    • Wie ändere ich ein Ereignis bei einer Person?
    • Wie bilde ich einen Stichtag ab?
    • Kann man die gleiche Adresse, Emailadresse oder Telefonnummer für verschiedene Kontakte verwenden?
    • Kann ich mit funtrade Emails versenden (mit meiner eigenen Domain)?
    • Spender mit nur einem gewissen Ereignis aus einer Selektion ausschliessen
    • Einführung neues Loginsystem
    • Newsletter, spontanes Mailing und Transactional Emails
    • Wie setze ich eine Ereignisverknüpfung zurück?
    • Spendenbescheinigungsportal – Anwendungsfälle & Voraussetzungen
    • Frage nicht gefunden?

Spendenbescheinigungsportal – Anwendungsfälle & Voraussetzungen

Einführung

Das Spendenbescheinigungsportal von funtrade ist eine Online-Plattform, die es Spender:innen ermöglicht, ihre jährliche Spendenbescheinigung bequem selbst herunterzuladen. Der Zugriff erfolgt über eine Kennung und einen Code, die individuell auf der Spendenbescheinigung vermerkt sind.

Das Portal kann einfach in die eigene Webseite der Organisation eingebunden werden und bietet darüber hinaus die Möglichkeit, die Kontaktpräferenzen der Spender:innen für das kommende Jahr abzufragen. Dadurch können Spender:innen, die bislang per Post angeschrieben werden, künftig ihre Spendenbescheinigung oder den Zugangscode per E-Mail erhalten, falls sie das wünschen.

Diese Option unterstützt Organisationen dabei, ihre Prozesse zu digitalisieren und Druck- sowie Portokosten nachhaltig zu reduzieren.

Das Spendenportal kann bis zu einem gewissen Grad auf das CI (Farben, Formen) der Webseite der Organisation angepasst werden.


Was wird benötigt?

Das Spendenbescheinigungsportal erlaubt den Download der Spendenbescheinigungen über Kennung und Code. Damit das funktioniert, werden pro Bescheinigung folgende Angaben/Dinge benötigt:

  • PDF-Dokument der Spendenbescheinigung pro Spender einzeln
  • Dateiname des PDF-Dokuments pro Spender
  • Kennung, die im PDF ersichtlich ist
  • Code, der im PDF ersichtlich ist

Bevor die Spendenbescheinigungen gedruckt werden, muss die exakte URL definiert werden. Diese URL sollte auf jeder Bescheinigung erscheinen – idealerweise als QR-Code und zusätzlich als Klartext-Link, damit der Zugang für alle Spender:innen gewährleistet ist.

  • Beispiel: https://spendenbescheinigung.lebensbaum.org oder https://www.lebensbaum.org/spendenbescheinigung

Varianten der Erstellung

Variante 1: Spendenbescheinigungen in funtrade generieren

  • Voraussetzung: Eine Dokumentvorlage ist in funtrade hinterlegt; die Bescheinigung wird vollständig in funtrade erzeugt.
  • Zielgruppe: Organisationen mit kleiner bis mittlerer Auflage, die die Bescheinigungen selbst drucken.
  • Ablauf:
    • Die Spendenbescheinigungen werden wie üblich über den Document-Output (DO) erstellt und auf dem Büro-Drucker gedruckt
    • Das Team von funtrade liest die benötigten Informationen (PDF, Dateiname, Kennung, Code) direkt aus dem System aus.
    • Der Transfer ins Spendenportal erfolgt durch funtrade.

Variante 2: Spendenbescheinigungen werden von der Druckerei produziert

  • Was benötigt wird:
    • Die finalen PDF-Dokumente
    • Eine Excel-Liste mit folgenden Spalten:
      • PDF-Dateiname: dieser muss mit den Dateien übereinstimmen
      • Kennung
      • Code
  • Ablauf
    • Segmentierung wird in funtrade erstellt
    • Adressexport: Kennung und Code werden ebenfalls von funtrade generiert (Normalfall) oder später durch die Druckerei (Spezialfall)
    • Dokumente werden von der Druckerei erstellt (PDF) & gedruckt (Brief)
    • Dateien werden an funtrade übermittelt
    • Der Transfer ins Spendenportal erfolgt durch funtrade.

Technische Integration des Spendenportals

  • Das Spendenbescheinigungsportal wird von funtrade gehostet.
  • Die Einbindung auf der Website erfolgt bequem per iFrame.
  • Damit sich das iFrame automatisch an die Seitenhöhe anpasst, sind kleine technische Anpassungen (CSS/JavaScript) nötig. Diese werden gemeinsam mit dem/der Webmaster:in auf Basis einer kurzen technischen Dokumentation vorgenommen.

Allgemeine Voraussetzungen (Kurzüberblick)

  • Datenbasis: Pro Bescheinigung liegen PDF, Dateiname, Kennung und Code vor.
  • Sichtbarkeit: Kennung und Code sind im PDF abgedruckt.
  • Übermittlung (Variante 2): PDFs + Excel-Liste (Dateiname, Kennung, Code), idealerweise als passwortgeschütztes ZIP.
  • Web-Integration: iFrame-Einbindung, kleine CSS/JS-Feinjustierungen zur responsiven Darstellung.
  • Kommunikation: Portal-URL frühzeitig festlegen, damit sie rechtzeitig in Layout und Druck integriert werden kann.

Mini-Checkliste

  1. Dokumentvorlage in funtrade vorhanden oder Druckerei-Lieferpaket (PDFs + Excel) organisiert?
  2. Sind Kennung & Code im PDF sichtbar?
  3. Ist die Portal-URL final und im Layout (Text + QR) platziert?
  4. iFrame-Einbindung mit Webmaster:in abgestimmt?
  5. (Variante 2) Sicherer Daten-Transfer an funtrade eingerichtet?
Zuletzt editiert: 20.01.26, 17:01
Editiert von: Christian Davatz
Prev
Wie setze ich eine Ereignisverknüpfung zurück?
Next
Frage nicht gefunden?